pay heed

英

美

注意

双语例句

• The West should pay heed.
  西方国家应予以关注。
• Relaxing the rules for skilled workers could make European countries equally attractive and Mr McCauley hopes that governments will pay heed to the index and work to improve their score so as to attract inward investment.
  放宽对熟练工人的规定，可能使欧洲国家具有同样的吸引力，麦克考利希望，各国政府会关注这个排名，努力提高自己的分数，以便吸引投资流入。
• A good leader should always pay heed to the voice of the masses. The announcement was punctuated by cheers from the crowd.
  一位好领导应该经常注意倾听群众的呼声。在宣布过程中，群众的欢呼声此起彼伏。
• Take heed of/ pay heed to what I say, if you want to succeed.
  如果你要想成功，就得注意我所说的话。
• Nevertheless, some counsel were sceptical as to whether, given more pressing local demands on their time, they should pay much heed to the FCPA provisions.
  虽然如此，一些法律顾问鉴于当地事务越来越多地占据他们的时间，对于他们是否应当非常在意FCPA的规定持怀疑态度。
• Lost to time, love, are lost to myself, because of too much pay no heed to, too believe that its carry all before one, as well as too seriously Despise its vulnerability.
  输给时间的爱情，都是输给了自己，因为太过漫不经心，太过相信它的无坚不摧，以及太过严重地轻视了它的脆弱性。
• Certainly, inflation targeting frameworks can be improved to pay heed to signs of asset price and credit booms.
  当然，它们可以完善通胀目标框架，以留意资产价格和信贷热潮的迹象。
• For the first time he had to pay heed to his appearance, and in fact he became very well-dressed from then on.
  他第一次注意到他的出现，事实上从那以后他的打扮十分时髦。
• Global executives and investors must pay heed to this vibrant continent, McKinsey has said, and pay heed they have.
  麦肯锡称，全球高管及投资者必须关注这块充满活力的大陆。而这些人也确实对非洲给予了关注。
• But he may not pay much heed to the figures provincial officials feed him.
  这似乎也极有可能成真。但他是不会把各省官员上报给他的数据太当回事的。